为了贯彻抓纲治国战略决策，缓和城区交通的拥挤状况。经研究决定：从一九七八年一月十日起，禁止卡车白天在城区内行驶。现对有关事项通知如下：
一、早五时至晚八时，禁止两吨以上卡车在城区内行驶。禁驶范围：东、西、北以旧城址（不含已经通车的西二环路）为界，南以广渠门、永定门至广安门为界。
| 本规范文件由[法信网]Law863.Com收集整理 |
二、在计划筹建的外地来京车辆停车场地未建好以前，外地来京的车辆，由公安局会同规划局指定临时地点停放。
三、在城区内的连续性生产单位和人民群众日常生活物资的运输，实行夜间运输。目前还有困难，一时难以解决的，由区、县、局严格审查（中央和国务院所属在京单位，请国务院机关事务管理局、驻京部队由北京卫戍区指定单位审查）报公安局核定批准后，发给临时通行证。
各单位要加强对运输工作的领导，建立健全车辆管理机构，逐步把车辆组织起来，开展合理运输，加强计划运输，减少车辆空驶，提高运输效率。同时做好夜间运输收货、发货点的劳力组织、场地照明、收发货运输的衔接等工作，并根据市革委会有关规定，对夜间运输人员发给劳保用品。市运输指挥部、交通局和财贸饮食行业要帮助有关单位搞好夜间运输，切实解决好遇到的问题。
市公安局和各级交通安全指挥机构，要动员广大公安干警和交通安全人员做好宣传工作，并按上述通知严格执行。
一九七七年十二月十六日
